CANADIAN MASTERS' CROSS COUNTRY SKI ASSOCIATION

JANUARY 2002 NEWSLETTER

Salut les Maîtres 

J’espère que vous avez passé de Joyeuses Fêtes, mangé toutes sortes de bonnes choses, reçu tous les articles de skis et les accessoires que vous aviez demandés et que vous êtes maintenant prêts à retourner sérieusement (pour certains) à votre entraînement ! 

Espérons qu’à travers le pays, les conditions de ski sont maintenant bonnes, car le début de la saison fut certainement assez lent cet automne dans la plupart des régions. C’est dommage qu’il n’y ait pas de date fixe où à chaque mois de novembre la neige pourrait commencer à tomber, rester avec nous tout l’hiver, puis disparaître soudainement au début d’avril. Hélas,  ce n’est que le rêve d’un monde parfait pour le ski de fond ! 

Comme j’écris ceci ( mi-décembre ), je reçois une mise-à-jour de Sepp Schelbert (AMM de la Suisse) concernant les inscriptions. Nous sommes maintenant 300, un très bon nombre car c’est encore tôt, avec la date limite fixée au 21 janvier (selon le cachet de la poste). Le mois prochain sera très mouvementé, avec des inscriptions qui entreront à tous les jours.  

Ceux et celles qui n’ont pas encore décidé de leur participation à la CMM des 2002 ont encore un peu de temps pour y réfléchir. Mais rappelez-vous, il n’y aura pas d’autres événements de cette envergure au Canada avant  2009 (au plus tôt) ! 

À tous, une heureuse et saine saison de ski de fond ! 

Du nouveau chez les Maîtres 

La création de l’équipe de course X-C.COM s’avère un développement chez les Maîtres. Cette équipe fut créée afin de venir en aide aux skieurs aînés qui ne font pas partie du système de développement national. Instaurée par www.skifaster.net et le Club de ski Foothills Nordic, l’équipe devint réalité grâce à la commandite de http://x-c.com et son équipement est commandité par Peltonen, Exel, Sinisalo, Sierra Designs, Adidas Eyewear, Vauhti, Start, Nutra Research International, Camelbak, Red Creek, Rideau Pharmacy et les bas Wigwam. X-C.com est également l’hôte de la Page Internet de l’Association canadienne des Maîtres en ski. 

Quelle est la relation avec les Maîtres skieurs ? L’équipe mettra sur pied un service annuel d’entraînement sur le Web qui sera offert à tous les Maîtres skieurs et qui débutera en avril 2002. Les membres des équipes et les entraîneurs de même que d’autres skieurs de niveau national offriront un service d’entraînement.  

Le directeur de l’équipe, Robert Hogg déclare « Nous cherchions une manière d’aider l’équipe sur une base régulière, tout en offrant une certaine forme d’emploi flexible pour les coureurs en ski de fond à temps plein. » 

Le directeur technique de l’équipe et co-fondateur de Skifaster, Mike Cavaliere ajoute « Joindre l’expertise du personnel de Foothills et de Skifaster avec celle des athlètes de rang national, nous permettra d’offrir aux Maîtres en ski des conseils et de l’information haut de gamme. Le but est de venir en aide aux skieurs aînés qui font de la compétition en plus d’augmenter le contenu au niveau des conseils et de l’information au sujet de l’entraînement en rendant le tout disponible à la communauté canadienne de ski. » 

Quoique les services d’entraînement ne sont pas encore disponibles, ils le seront au cours de la deuxième année. Un camp de neige en novembre 2002 sera également offert dans le forfait. 

Coupe du monde des maîtres de 2002 à Québec 

À la réception de cette lettre circulaire, il n’y aura plus qu’un mois environ avant le début de cet événement, alors pour ceux et celles qui penchent encore dans la balance, la date limite pour vous inscrire est le 21 janvier ! Ne manquez pas votre chance de participer à l’événement de ski de fond dont vous vous souviendrez longtemps. 

Le 13 décembre, le maire de la ville de Québec, autres dignitaires et membres du comité organisateur ont tenu une conférence de presse à l’Hôtel du Château Laurier afin d’annoncer officiellement la Coupe du monde des Maîtres de 2002. 

Je suis confiant que tous ceux et celles impliqués avec la CMM de 2002 feront tout en leur pouvoir pour que cet événement soit des plus réussis. Un événement dont le Québec et les Maîtres de partout à travers le Canada pourront être extrêmement fiers.  

Durant les derniers mois, j’ai été constamment en contact avec le comité organisateur et tout semble se dérouler comme prévu. Je dois aussi faire l’éloge du bureau de la CMM pour l’excellence de leur travail. Chaque fois que j’ai demandé de l’information à ce bureau, la « super-efficace Jacqueline » me l’a toujours offert immédiatement ( un compliment que je ne peux accorder à certains bureaux des CMM antérieures) ! Je suis certain que tous seront également traités avec le même niveau d’efficacité. Bon travail les amis ! 

Tous ceux et celles qui lisent cette lettre circulaire devraient avoir les formulaires et l’information nécessaire afin de participer à la CMM de cette année. Si, pour une raison ou une autre, vous n’avez pas reçu ces documents, veuillez me contacter et je vous les ferai parvenir à temps pour l’inscription.

. 

SOME NOTES ON THE WMC IN QUEBEC

La remise des prix des nationaux canadiens

(pour tous les Maîtres, conjoint(e)s et ami(e)s) 

Comme mentionné dans la lettre circulaire d’automne, notre présentation des médailles et la soirée (pour les deux premières courses) auront lieu le 28 février à 20 heures au YMCA. 

Ce sera là une bonne occasion de rencontrer et de jaser avec les Maîtres de tous les coins de notre immense pays. Tentez, durant la soirée, de vous éloigner un peu de votre groupe d’amis habituels et de prendre le temps de vous mêler à ceux avec qui ou contre qui vous avez skié dans une des courses. C’est toujours intéressant de partager des informations et entendre le point de vue d’autres adeptes du ski de fond ! 

Le « Y » est situé à côté du Manège Militaire et de l’Hôtel du Château Laurier. C’est un rendez-vous !

 L’assemblée générale annuelle (Maîtres canadiens) 

Cette réunion aura lieu le lundi, 25 février dès 18 heures, possiblement au Manège Militaire (consultez le tableau d’affiche des Maîtres canadiens pour confirmation). 

J’ai vérifié l’horaire des courses et ceci semble être le meilleur temps possible. 

Tous les membres de notre association sont invités à y participer.

Le banquet de la Coupe du monde des Maîtres 

Le banquet aura lieu le mercredi soir à 19 h 30 au Centre des Congrès. Ce bâtiment est situé au centre-ville de Québec entre les hôtels Hilton et Radisson. 

Ce banquet est toujours l’événement marquant des festivités et est inclus dans votre forfait. Venez tôt et veillez tard car rien n’est prévu pour le lendemain.

Une, deux, trois courses aux CMM 

À l’assemblée générale annuelle de l’AMM cet automne à Seefeld, il fut entendu que les comités organisateurs des Coupes du monde des Maîtres auront maintenant le choix d’accepter les participants désireux de skier dans moins de trois courses, et ce à un coût moindre. 

(Cette option sera surtout avantageuse pour les pays hôtes ainsi qu’à leurs membres). Toutefois cette décision est venue trop tard pour le comité organisateur de Québec. 

Cela aurait causé d’importants problèmes ainsi que de nombreuses heures de travail supplémentaire au niveau de l’administration, en passant à travers plus de 200 formulaires d’inscriptions et devant rembourser ceux et celles qui avaient payé le montant total, mais qui ne voulaient pas skier les trois courses requises. 

Dorénavant, cette situation sera acceptée par la CMM. Les comités organisateurs auront amplement de temps pour décider des coûts annuels, et surtout ils pourront expliquer le tout dans le formulaire d’inscription même. 

Je suis désolé pour ceux et celles qui parcoureront une grande distance pour ne skier qu’une seule course cette année.

Aux participants de la CMM de 2002 … 

Lorsque vous vous présenterez aux quartiers généraux de la CMM dans la ville de Québec, vous recevrez votre trousse de course (dossard, épinglettes, etc.) et vous recevrez également une liste avec les courses auquelles vous vous êtes inscrits. 

Pour ceux et celles qui avez choisi moins de trois courses, je vous ai inscrit pour trois. Et je vous explique pourquoi … Si, après avoir skié la ou les courses désirées, vous désirez participer à une autre course mais que vous n’y êtes pas inscrit, ce ne sera pas possible car votre nom ne figurera pas sur la liste de départ. Par contre, si vous ne skiez que la course choisie, ce ne sera pas un problème pour le statisticien d’inscrire dans l’ordinateur que vous étiez absent lors du départ. Merci de votre compréhension. 

Jack            

Les quartiers généraux de la CMM dans la ville de Québec 

Le Manège Militaire est l’endroit où la plupart des événements (sauf le ski) auront lieu durant cette année de la Coupe du monde des Maîtres. 

C’est également à cet endroit qu’à la fin de la journée, après chaque course, une liste des résultats sera disponible pour tous les participants. 

Les cérémonies de remise des prix auront lieu à tous les soirs. Vous aurez l’occasion de vous procurer d’excellents articles et souvenirs associés à ces événements. Tous les fonds reçus de ces ventes seront versés au comité organisateur pour aider avec les frais supplémentaires engendrés pour être la ville hôtesse de cet événement. 

La CMM de 2002. Une compagnie sera affectée à chaque CMM afin de prendre des photographies à différentes locations durant chaque course. Ces photos seront affichées et tous les participants pourront acheter ce qu’ils désirent. 

Un tableau d’affiche sera situé au Manège Militaire, incluant toutes les informations en relation avec les Maîtres canadiens. 

Location du Manège Militaire 

En arrivant dans la ville de Québec, cherchez la « Grande Allée Est ». Cette allée s’étend sur plusieurs kilomètres et vous conduira tout droit dans le vieux Québec. Trouvez l’Hôtel du Château Laurier, le Manège Militaire se trouve juste à côté.

Fartage

Plusieurs compagnies de fartage et techniciens seront sur place dans le stade. Pour ceux et celles qui désirent relaxer et avoir une soirée libre, vous pouvez y laisser vos skis et recevoir le fartage voulu (ou le leur). Vous pourrez reprendre possession de vos skis à la même location le lendemain, avant votre prochaine course. Allez d’abord voir ces compagnies et vérifiez les coûts qui conviendront le mieux à vos besoins.

Pour les puristes qui désirent s’occuper de leur propre fartage, tous les principaux hôtels auront un endroit affecté au fartage. De plus, il y aura des bâtiments de fartage dans le stade de ski pour chaque pays participant, de même que de larges tentes militaires, des endroits pour se changer, toilettes, etc.

Une vaste sélection de nourriture et de boissons sera également disponible sur le site des courses.

OTHER BUSINESS

Drogues et dopage dans le ski de fond

(la délectation de Marty) 

En parcourant les dernières parutions du magazine skiTrax, je remarque qu’il n’y manque pas d’articles ni de commentaires sur ce sérieux problème. Les personnes  directement impliqués dans le niveau élevé de notre sport savaient et parlaient de ce problème depuis quelques temps déjà, alors que plusieurs d’entres nous, skieurs moyens espéraient que cela ne soit pas vrai ! 

Mais hélas, la vérité a finalement éclaté et nous devons maintenant y faire face « Ce problème existe »!

« Mais pas chez les Maîtres » 

À la CMM de 2001 à Mariazell l’année dernière, 18 participants furent testés au hasard. J’aimerais vous annoncer que personne n’a testé positif. Le président de l’AMM, Dieter Heckmann est très satisfait de ces résultats, mais a annoncé que d’autres tests du même genre seront pratiqués cette année à Québec, ainsi que lors des prochaines coupes du monde des Maîtres. 

Bon travail de nettoyage les Maîtres !

Tirage de skis 

Quelques membres m’ont demandé si j’avais bien reçu leur formulaire de participation au tirage de skis. 

Voici la liste, jusqu’à présent, de ceux et celles qui ont fait parvenir leur formulaire pour le tirage de skis. 

Si vous avez posté votre formulaire mais que votre nom n’apparaît pas sur la liste, veuillez me contacter. Merci de votre appui.

Bill Barry, Barbara Bertch, Judy Buchanan-Mappin, Donald Cormier, Margrit DeGraff, Serge Émond, Andre Fournier, Daniel Gallant, Daniel Girouard, Chantel Labbe, Bruce LeGrow, Jacqueline LeGrow, Robin MacKenzie, Michael Mappin, Judy May, Frank McNamara, Roland Michaud, Alf Parsons, Juanita Prebble, Mia Schorpion, Irvin Servold, Robert Shaver, Doug Sinclair, Daniel Talbot, Penny Taylor, Bob Taylor, Real Thibodeau, Barry Thompson, Raul Urtasun, Einar Vidal, Ed Wilkins, Ross Wilson, Paul Wright.

La coupe du monde des Maîtres de 2003

Du 30 janvier au 8 février à Seefeld en Autriche 

Pour la plupart d’entre vous qui êtes impliqués dans le ski de fond avez entendu parler de Seefeld. Ce merveilleux petit village était l’hôte des disciplines nordiques des Olympiques d’hiver de 1964 et 1976, des Championnats mondiaux nordiques de 1985 ainsi que de la Coupe du monde de 1999. 

Le dernier événement, mais non le moindre, fut la Coupe du monde des Maîtres de 1988, le plus gros événement des Maîtres.jusqu’à maintenant avec 1 480 participants ! Tenant compte de la participation totale des skieurs, les événements indiqués au premier paragraphe ne sont pas comparables ! Il n’y a aucune raison pour que ce nombre record ne soit atteint et même dépassé en 2003. Préparez-vous tôt Maîtres canadiens, et joignez-vous au reste du monde à Seefeld. 

La CMM de 2003 sera unique par son effort conjoint. Elle sera organisée par SC Monte Kaolino Hirschau d’Allemagne, mais sera tenue à Seefeld en Autriche ! Neige garantie. Thomas Heckmann d’Hirschau est président du comité organisateur et amène avec lui tout un bagage de savoir et d’expérience dans le ski de fond. Il a rassemblé une équipe toute aussi comparable pour l’assister dans cette aventure.  

Le village de Seefeld ( 2 800 de population) est situé sur un plateau dans les Alpes entre les montagnes de Wettelstein et la chaîne de Karwendel. L’altitude est de 1 200 mètres au-dessus du niveau de la mer. 

L’aéroport le plus près est à Innsbruck (21 kilomètres), puis il y a Munich (150 kilomètres) et Zurich (300 kilomètres). Il y aura un service de transport d’autobus d’Innsbruck et de Munich vers Seefeld. Ce sera le meilleur moyen de voyager. Lorsque vous aurez réservé votre vol, veuillez communiquer votre numéro de vol, temps d’arrivée etc. au comité organisateur pour qu’il puisse organiser le transport par autobus.  

D’une marche rapide, vous pouvez traverser le village de Seefeld en 15-20 minutes. En hiver, vous pouvez pratiquement skier partout, avec les 250 kilomètres de pistes pouvant satisfaire toutes les classes de skieurs, du débutant à l’élite ! 

Vous devez réserver tôt car ce sera très achalandé en ce temps de l’année à Seefeld. Vous y trouverez plusieurs hôtels, des chambres et déjeuners et des appartements dans une vaste gamme de prix. Le comité organisateur a obtenu des prix spéciaux pour les Maîtres alors lorsque vous placez vos réservations, assurez-vous de bien mentionner que vous êtes membre des Maîtres canadiens. 

Bureau central

Accommodations Seefeld 

Markus Tschoner

e-mail  <tschoner@seefeld.tirol.at>

Tel.      0043 5212 2313/2316

Fax.     0043 5212 3055 

There will be members of the MWC2003 Organizing Committe at Quebec so information can be obtained there. For those not attending MWC2002 requiring this information, please contact your National Director.

Mot d’un ancien directeur national 

Ce que je retiens le plus des deux années passées à titre de directeur national des Maîtres canadiens au milieu des années 80 est la rencontre de nouveaux amis. C’était l’époque où la technique du patin commençait à apparaître et devenait un sujet de controverse. Nous avions tenu un sondage afin de connaître l’opinion de nos membres sur le patin en compétition et l’opinion était partagée de manière égale. Il semblait que les skieurs plus âgés ne voulaient pas de ce style alors que les plus jeunes ne s’y objectaient pas. Je sentais que la technique du patin était là pour rester et que le diagonal et le patin feraient tous les deux partie de la compétition. 

Je suis maintenant retiré du sport mais j’espère que les deux disciplines ont toujours leur place dans les compétitions des Maîtres. 

Keith Brewis

Mon entraîneur est mon « chum » 

Qu’est-ce qui s’assemble parfaitement, en course à ski, afin de créer une expérience fantastique ? Nous connaissons tous l’importance de l’entraînement physique, de l’a préparation mentale et des techniques. Les skieurs qui réussissent sont des personnes indépendantes. Cependant, un bon entraîneur peut faire tout la différence dans les courses importantes. Il y a plusieurs raisons pourquoi je recommande l’apport d’un entraîneur à la CMM à Québec.

1.      Je peux discuter de mon niveau d’entraînement avec eux et ils m’aident à planifier mes préparatifs ;

2.      Il connaissent et ont les meilleurs farts. Ils peuvent appliquer correctement le fart sur mes skis le jour de la course. Cela retire un poids énorme de mes épaules, même si je test et travaille avec l’entraîneur jusqu’à la toute dernière minute afin d’avoir le meilleur fart possible ;

3.      Ils peuvent me calmer, m’aider à exécuter mon plan d’attaque ou me remonter le moral si j’en ai besoin ;

4.      Ils peuvent m’aider à analyser ma course afin d’améliorer ma prochaine performance. 

N’ayez pas peur de faire travailler fort votre entraîneur, et de le faire travailler pour vous. Ils sont heureux lorsque vous atteignez votre apogée, ou du moins lorsque vous vivez une expérience agréable. Rappelez-vous, cependant, que les décisions majeures viennent de vous en ce qui concerne l’ensemble de la journée. Vous pouvez récolter les bénéfices et la satisfaction de courser avec vos camarades sportifs ! 

Fiona McKenna

Survêtements et uniformes des Maîtres 

Les nouveaux survêtements sont maintenant disponibles alors ceux et celles qui désirent avoir fière allure à Québec, vous pouvez les commander dès aujourd’hui. John Roberts a investi beaucoup de temps et d’énergie afin d’obtenir ces survêtements, de même que les uniformes des Maîtres de la Compagnie Louis Garneau. Il y a 30 survêtements en stock mais ils s’envolent rapidement. 

De nouveaux uniformes de course (60) sont également disponibles. Pour ceux et celles qui ne sont pas familiers avec le design, le prix etc., visitez le site Internet des Maîtres pour de plus amples détails.  

Je répète que tous ces articles sont offerts à des prix très abordables car John nous les aobtenus au prix de revient. 

Survêtements             Manteau                                  125 $

                                    Salopette                                115 $

Uniforme                     Haut                                         75 $

                                    Pantalons extensibles                  50 $

Les taxes et frais de transport sont inclus dans ces prix.

Wilson Mountain sports   <wmsll@telusplanet.net>

P.O. Box 194                       tel  (403) 522-3636

Lake Louise, AB                 fax  (403) 522-2178

T0L 1E0  

Activités provinciales 

Les directeurs provinciaux vous présentent les activités qui se déroulent dans chacune de leur province.

Alberta 

Une petite note de l’Alberta. 

Cette année, contrairement à l’année dernière, nous avons reçu de la neige au milieu d’octobre dans presque toute la province. Nous avons entassé la neige et skié sur les pistes d’Edmonton pour environ 10 jours avant que la neige ne fonde sous la chaleur et la pluie. Ce fut à peu près la même situation dans la sud et dans les montagnes, où la neige est demeurée plus longtemps, permettant aux skieurs d’en profiter avant qu’elle ne disparaisse et qu’il faille attendre la prochaine bordée. Plusieurs Maîtres se sont rendus sur les collines de la C.B. à la station de Silver Star et sur les pistes du Lac Sovereign. Nous avions réservé la troisième semaine de novembre. Ils entassaient la neige fraîche à Sovereign et skiaient au sommet de la montagne de Silver Star après un bref arrêt infligé par la pluie. La Coupe du monde de Québec a créé un nouvel intérêt pour les Maîtres. Il y a eu plusieurs demandes d’informations sur le membership ainsi que l’inscription de plusieurs nouveaux membres en Alberta. Edmonton sera la ville hôtesse des championnats provinciaux de ski de fond les 1er, 2 et 3 février au Goldbar et Goldstick, tout à l’est de la ville. Nous entassons et entretenons toute la neige possible et espérons offrir un bon spectacle où les Maîtres seront présents. Nous avons skié sur les pistes de Birkiebeiner dernièrement et pourrions y tenir les courses dès maintenant, skiant sur du fart bleu avec des températures oscillant autour des –6 degrés. Mais comme nous le savons tous, c’est là le pays du Chinook, et aujourd’hui il fait –1 avec des vents en bourrasques atteignant jusqu’à 70 km / heure. Nous aurons probablement plus de trente Albertains à Québec pour la Coupe du monde.  

Frank McNamara

Colombie-Britannique 

Les Maîtres en ski de la C.-B. sont fébriles face à la prochaine compétition de la Coupe du monde des Maîtres de Québec. J’ai rencontré plusieurs skieurs qui en parlent et j’en connais quelques uns qui ont déjà pris les dispositions nécessaires pour le voyage et qui y sont inscrits. La plupart des discussions convergent vers les courses auxquelles participer et l’hébergement en ville ou en dehors.  

Un nombre de skieurs ont joint le rang des Maîtres à titre de nouveaux membres afin de pouvoir participer à la Coupe du monde, alors le mot est passé, non seulement chez les Maîtres qui sont membres, mais aussi parmi les connaissances et les amis. Bienvenue aux nouveaux membres qui ont joit nos rangs. Je prévois et bon groupe de la C.-B. 

La saison est démarrée en grand ici. Presque partout, il a neigé plus que les tois ou quatre derniers hivers. On peut skier depuis au moins le début du mois de décembre. À Silver Star, on peut y skier depuis la fin octobre. En fait, Silver Star était l’hôte de la « semaine du Nordic » à la fin novembre. Il y eut trois courses de la Coupe continentale.  Les équipes nationales canadiennes et américaines y étaient en grand nombre et plusieurs autres équipes ont également participées. Chacune des trois courses a attiré un groupe d’environ 230 athlètes. Les résultats des courses sont affichés sur le site Internet http://ccbc.junction.net/toc.htm . 

Une série de sprints très excitants ont eu lieu un après-midi et attira environ 200 participants. Les finales, tenues en soirées sous les lumières, ont été appréciées par une large foule de spectateurs qui s’était rassemblée sur presque tout le parcours.  Vous pouviez voir toute l’action du début à la fin car le parcours d’environ 1 kilomètre était entièrement visible. Le point culminant des finales a eu lieu lorsqu’une paire de sprinteurs se dépassèrent à l’unique et impitoyable montée du parcours. La même scène se produisit chez au moins trois des paires. 

Comme dans les saisons précédentes, il y a une vaste série de courses planifiée par plusieurs groupements de ski de la C.-B. Ce qui veut dire que vous pouvez participer à un « loppet » à chaque fin de semaine, quelque part à la C.-B. , du début janvier jusqu’à la fin mars avec parfois plus d’un événement à choisir. Il y a également quelques courses brèves prévues dans la province cette saison. Le seul inconvénient à ces excellentes compétitions locales est que certains Maîtres de la C.-B. préfèrent participer aux courses locales plutôt qu’à la Coupe du monde.   

Dirk Tempelman –Kluit

Nouveau-Brunswick 

La saison de ski 2000-2001 fut très occupée et très excitante pour notre direction et les bénévoles. 

Le Championnat canadien des Maîtres s’est avéré un immense succès et une excellent expérience pour tout le monde.

Les Maîtres se préparent pour la Coupe du monde de Valcartier, Québec en participant au camp de neige de Charlo la fin de semaine prochaine (les 15 et 16 décembre) mais il y a un problème : il n’y a pas encore de neige ! 

Le club travaille fort à la préparation des courses de sélection junior et les Championnats canadiens de l’Est les 5, 7 et 9 janvier 2002. 

La Coupe Nor-Am aura lieu les 23 et 24 mars et où vous pourrez voir notre première compétition de biathlon, dans l’attente anticipée des Jeux d’hiver canadiens de 2003. 

Le 9 décembre 2001 a marqué l’ouverture officielle de nos nouvelles installations pour les Jeux du Canada de 2003. 

C’est vraiment ennuyeux – le 11 décembre 2001 et toujours pas de neige ! Pour vous les chanceux qui avez de la neige : « Profitez-en » !

 Roger D. Lévesque

Ontario 

Nous avons la chance, en Ontario, d’avoir deux membres de la direction responsables des Maîtres ontariens. Fiona McKenna s’est gracieusement offerte pour remplir le poste de responsable du membership et trésorière des Maîtres ontariens. Jan VanderMeer aidera aussi de manière bénévole avec les lettres circulaires. 

Le Nordic North Bay sera l’hôte d’un Championnat ontarien des Maîtres les 26 et 27 janvier. Toutes les catégories disputeront les courses sur des pistes de 10 et 15 km. 

Une session d’entraînement s’est déroulée sur terre sèche à North Bay le 23 septembre. Douze Maîtres y ont pris part sous l’oeil attentif de Larry Sinclair de Highland Nordic. Larry a aussi offert une session d’une journée le 3 novembre à Duntroon et prévoit un camp de deux jours à Duntroon les 1er et 2 décembre. 

Jan Vopalensky du club de ski High Parks Nordic a organisé l’exposition annuelle de ski nordique de Toronto du club de ski High Parks Nordic. Plusieurs Maîtres ont su profiter des démonstrations d’équipement et des principaux conférenciers comme Jack Sassville. 

Linda Landry a aussi aidé avec la promotion des Maîtres en ski dans la région d’Ottawa durant une exposition annuelle de ski Nordic. 

Tom Cook fut en étroit contact avec Matthias Ahrens (Distributeur Cerax pour le Canada) et est maintenant le représentant Cerax. Il est intéressé à faire la promotion du fart. Sur une moins bonne note, des compétiteurs de longue date ont mentionné que le coût d’entrée et le temps requis ont influençé leur décision à ne pas participer à la CMM. 

Tom

Quebec 

Activités des maîtres du Québec(AMSF) pendant la dernière année.

Notre conseil d'administration a tenu six séances régulières d'une durée de deux heures chacune et a expédié six envois postaux.

Notre association regroupe, au 7 décembre 2001 près de  250 membres dont le tiers sont de nouveaux membres. À titre de renseignement, il existe deux associations américaines dont les coúts d'adhésion sont de 35 $US dans un cas et 70 $US dans le second, comparativement à 30 $CAN pour le Québec.

Le Camp des maîtres a toujours lieu au début de décembre, à la Forêt Montmorency. Réservé exclusivement aux membres, il roule à plein régime depuis  11 ans. C'est le service le plus apprécié. Une équipe de massothérapie, un service médical ainsi qu'une vingtaine de personnes-ressources assurent le bon fonctionnement de ce Camp. Plusieurs firmes participent au salon du ski . 

Notre journal ( l'écho des maîtres ) est publié en novembre et juin. Son financement est assuré en grande partie par des revenus publicitaires. Sa survie repose sur la collaboration des membres. Une édition spéciale sera remise à toutes les personnes qui s'inscriront aux Championnats mondiaux des maîtres à Québec. Cette édition comportera une quinzaine d'articles, dont certains seront écrits en douze langues.

D'ici peu, la page d'accueil de notre site Internet fera peau neuve. Un menu « «Ski Bazar» » a fait son apparition et  vous aurez accès bientôt à une banque de photos. Des articles écrits en anglais iront garnir le menu «Écho des maîtres» qui renferme plus de 130 articles.

L'AMSF a participé à l'organisation de plusieurs compétitions sur terrain sec telques : l'Ascension du mont Ste. Anne, le cross cuntry des plaines d'Abraham et la course de ski à roulettes  de l'Université Laval. Les membres intéressés aux compétition de ski peuvent participer de diverses façons :

a)   Circuit régional :

b)   Coupe des maîtres : supervisée par Ski de fond Québec en collaboration avec Géo Plein Air et l'AMSF ;

c)   Québec 2002 :tous les participants venant du Canada  doivent être obligatoirement membres de l'Association canadienne ; les membres de l'AMSF le sont automatiquement.

Le fonds des Maîtres AMSF est disponible aux clubs de la relève affiliés à Ski de fond Québec. À partir d'une liste de critères, un comité de trois membres du conseil d'administration utilise une grille d'évaluation pour déterminer le meilleur candidat. La bourse est alors remise au Camp de maîtres pendant le du Salon du ski. Nous avons reçu cette année deux demandes dans les délais requis et une bourse de 1000$ a été donnée au club Skibec. Nouvelles initiatives pour la saison  2001/2002

Une soirée rendant hommage à certains de nos membres aura lieu jeudi le 28 février 2002 à Québec.

Nous tentons d'organiser un événement de sprints sur les plaines d'Abraham.

Nous envisageons aussi  d'organiser un voyages aux différentes coupes du monde des maîtres en ski de fond pour les maîtres du Québec et du Canada. La première destination sera Seefeld en mars 2003. Les personnes intéressées devront contacter presidence@amsfski.com avant le 15 juin 2002.Si le nombre le justifie, des informations supplémentaires seront alors acheminées aux clients potentiels. La faisabilité d'un tel projet dépendra de la réponse obtenue.